入園須知
入園お願い 

入園須知


  1. 本園採全日制,其作息時間如下:星期一到星期五上午8:00入園,放學時間為下午16:00。「例假日、國定假日」為休園時間,視政府機關公告而定。
  2. 若委託他人來接幼兒,請事先告知學校老師,以確保幼兒安全。
  3. 因病假或事假需請假時,請您以電話、書面(聯絡簿)向「園方/老師」請假,若有七天以上者,請辦理請假手續(填寫請假單)。
  4. 您若發現幼兒有下列情況時:「發燒、嘔吐、下痢、水痘、麻疹、腮腺炎、腸病毒、A型流感……等傳染性疾病」請讓孩子在家休息。若幼兒有感冒咳嗽(沒發燒),請家長務必讓孩子「配戴口罩」上學。
  5. 幼兒服裝及攜帶物品:
    a. 請讓幼兒穿著簡單、舒服、方便活動的衣服,使幼兒易於穿脫。
    b. 請為幼兒準備1~2套預備服,需要時老師可為幼兒更換。
    c. 幼兒生活用品請書寫姓名或用姓名貼紙註記,以避免混淆或遺失,以確保孩童衛生安全。
  6. 學校的制服、運動服依照各班規定時間穿。

入園のお願い


  1. 保育時間は毎週月~金曜日午前8時から午後4時までとします。「土日、祝日」は休園です。政府そして園のスケジュールをご確認ください。
  2. 万が一ご家庭の事情で保護者が園児のお迎えに来れない場合、園児の安全の為、他のご家族がお迎えする旨を事前にご連絡下さい。
  3. 病気や用事でお休みを取る場合、電話或いは連絡帳で園/担任にお知らせください。事前の欠席届の記入もお願い致します。長期欠席(一週間以上)の場合は長期欠席届の記入をお願い致します。
  4. 下記の病気にかかった場合出席停止となります:熱,嘔吐、下痢、水痘(水ぼうそう)、麻疹(はしか)、流行性耳下腺炎(おたふくかぜ)、手足口病、流行性感冒(インフルエンザ等) 自宅で充分休養をとり完全に回復後登園してください。軽い風邪、咳(熱は無い)の場合、必ず医療用マスクの着用をお願い致します。
  5. 園児の服装、持ち物について
    a.園児の服装は着心地がよく動きやすい服装が望ましい。
    b.着脫の容易な衣服と履物であること。
    c.每日着替え一式を巾着袋に入れ 、かばんの中に入れてください。
  6. お子様の私物、かばん、衣物、靴、コップ、歯ブラシ、スモッグ、帽子、ハンカチ等は、衛生上の観点から他の園児と見分けをつけるため、必ず全てのものに名前を記入してください。本園では夏の制服と夏用体操服及び冬用体操服があり、各クラスで決められた日に着用させてください。

參觀注意事項
訪問時の注意事項


  1. 請依照預約參觀時間入園。
  2. 入園須戴口罩、量體溫、掃QR碼
  3. 換室內鞋入園(自備室內鞋為佳)
  4. 如無法依約參觀,請事先(一日前)打電話取消或更改時間
  5. 園內禁止拍照,請尊重園方的隱私。
  6. 如特殊狀況(如疫情嚴峻)或研習等活動,無法參觀時,可另約時間或以影片、書面介紹,不
  7. 進入校園參觀。

提供安全健康的學習環境
安全で健康的な学習環境を提供する

培養健全人格的啟蒙園地
健康な人格を育む啓蒙庭園

 家長注意事項

  1. 手機APP「幼兒接送APP」,安裝請洽辦公室。
  2. 「早上」若不搭車,請於「前一天17:30」前電話告知老師或園方。「下午」若不搭車,請於「當天15:00前」以電話告知老師或學校。
  3. 幼兒的健康保護:  
    a. 幼兒在園若有不舒服症況,園方將立即通知家長接回看診。  
    b. 若幼兒有感冒咳嗽(沒發燒),請家長務必讓孩子配戴口罩上學。
  4. 孩子若需餵藥,麻煩務必告知老師並填寫「餵藥委託書」。
  5. 棉被請於「兩週」帶回家清洗一次。
  6. 園方目前官方網路社群媒體僅有:「官方網站」、「Facebook」,沒有其他社群媒體,還請家長留意。

 注意事項

1. 送迎アプリのダウンロードは事務室にお問い合わせ下さい。

2. 送迎バスをご利用の方で欠席する際は、なるべく前日の17:20までに電話でご連絡ください。当日の連絡の場合は、朝は7時20分まで、午後は15時前にお電話ください。

3. 保健と衛生:

   a. 園児が幼稚園で具合が悪い場合、園から保護者に連絡を致しますので、病院に連れて行ってあげて下さい。

   b. 軽い風邪、咳(熱は無い)でしたら、必ず医療用マスクの着用をお願い致します。

4. 教職員を通じて服薬する場合は、薬袋に組、氏名を記入し、必ず投薬依頼書を書いてください。

5. お布団は二週間に一度、金曜日に持ち帰ります。翌週の月曜日には忘れずに持ってきてください。

6. 園のSNSサイトは現在はFacebookそしてオフィシャルサイトのみですので、ご注意下さい。

幼兒上學應攜帶的物品
園で取リ扱っている各種用品

♥ 代辦品(學校購買):書包、茶杯、室內鞋、餐具組、便當盒、紅白帽、工作服、制服、冬夏季運動服。

♥ 自備物品:牙刷、漱口杯、牙膏、寢具(被子、枕頭、睡墊、睡袋亦可)、擦手巾(每天替換,準備兩條交換)、水壺(戶外教學)、一~二套衣服(備用)。

♥ 園で取リ扱っている各種用品:かばん、夏の制服 、夏冬体操服、うわばき、がい用コップ、スモッグ、食  器、紅白帽、アルバム

♥ 入園前に用意する用品:手拭タオル毎日一枚、水筒、布団、歯みがきセット、每日着替え一式、お箸セット

 
© 2022 安君兒幼兒園エンジェル幼稚園
地址:園址:台中市北區太原六街11號
電話:04-2295-2566傳真:04-22933227
信箱:angelschool3227@gmail.com